April-May/2004
12/21/02Я не понимаю и не хочу понимать про разницу между дурным владением языком и хорошим. Какая разница, сколько в сети дилетантов, а сколько профи, если ты ходишь туда, куда хочешь?
01/04/02
teper' ja budu vysylat' po mere sozidaniia novye nikuda esh'o ne voshedshie texty. Vot.
yours,
p" (Полина Барскова)
12/07/01
11/22/01
09/25/01
09/20/01 Главное, что есть у нас в Штатах - свобода и достоинство. Если мы отдадим свои права на них органам безопасности, значит террор разрушил не только башни, но и весь фундамент.09/12/01 "беда, беда. мы все плачем. любимый город нью-йорк - и никакой другой - больше не сможет спать спокойно. нелли костя. москва"
07/22/01
Акварельный набросок Лены Плоткиной(Будылиной) из Бронкса, НЙ.
07/22/01 Вадим Певзнер в Чикаго!
07/21/01 Поэтический шабаш в лавке Рудяка - Бахыт Кенжеев
06/28/01 Публичный дом закрывался на проветривание с просушкой. В воскресенье, бог даст, заработает новый, просторный, на тысячу койко-мест.
06/15/01 "Hugo & Iness" !
It is A MUST-SEE !
info !
06/10/01 Уступая пожеланиям неутомимого служебного собаковода-интегратора ВН Патрышева, За-Границца повернулась к лесу задом, к народу передом. Вдобавок нее вырос еще один орган - доска обьявлений (bulletin board) под рабочим названием Публичный Дом. Тематически он повторяет существующую За-Границцу, но предполагает более раскованное общение. Enjoy!
(Технические проблемы будут постепенно решаться моментально, наберитесь терпения). 05/29/01 "Бог ничего не делает с необходимостью. Он делает необходимым не потому, что знал, что так хорошо, а хорошо потому, что Он так сделал. И теперь уже не может быть по-другому в мире, в котором я существую... То есть я существую (или мы существуем), и это имеет последствия. Вот упал камень слова, фразы <<я существую>>, и от него пошли волны."
06/14-24/01 Puppetropolis - Международный кукольный бал-маскарад! Подробности в chireader.com. Будет круто! Одна из звезд - Джулия Тэймор ("Lion King" на Бродвее и "Titus" в кино).
05/27/01 6:00 В Поэтическом Подвале возобновляется литературное безобразие. Первым на арену будет выпущен московский литературовед... вы будете смеяться, но литературоведа по пути на арену сьели тигры. Чтобы взгрустнуть о нем обьявляется Мемориальная Тусовка, подробности о которой здесь 05/19/01 "Get life!"...without parole?
05/27/01 В Поэтическом Подвале возобновляется литературное безобразие. Первым, после долгого перерыва, на арену будет выпущен московский литературовед по фамилии Парнис. (Гибрид Парни и Париса, а так же намек на парниковый эффект, хотя, в духоте, да не в обиде). С творчеством его можно ознакомиться тут i тут. Кроме того, какой-то из великих недавно сказал Алке про него что-то хорошее. Читать он будет свое исследование связи между "Алисой" Люиса Кэррола и "Алисой" Константина Кинчева. 05/5/01 "We've got 136 miles to Chicago, a full tank of gas, a full pack of cigarettes and we're wearing sunglasses"
Blues Brothers
05/4/01 В Чикагском Доме Культуры висит хорошая выставка поп-артиста Дональда Липски. Большущая внеплановая экспозиция ярко-выраженного семидесятника, работавшего в стиле Гюнтера Юккера и Дениз Оппенгейм, приятно оживляет художественный горизонт своей монументальной, но опрятной ерундой. 04/24/01 перископ
зацепившись плавник за плавник
две пираньи обнявшись навечно
проплывают сквозь шлюз и теченье
изгрызают совместно тростник
отгрызают свой киль и без киля
изменяется стиль батерфляй
я летучая рыба пиранья
хоть пинай меня хоть распинай -
я сиамский близнец поплавка,
твоего кадыка и пупка,
твоей талии гениталья
и покойный вестибуляр
оторви меня как пузырь -
улечу из тебя как дыханье
ты увидишь меня в окуляр
Анна Глазова 04/18/01 держи память
два яйца разбиваются
на корме бригантины
в трюме смотрят картины столпились какие-то лица
в шторме лица утратят своё выраженье ресницы
и с торца подбирается
вереница зелёной беспамятицы
я стою за бортом
человек на штурвале
завывает в аврале
я привязан как флаг
не касается влаги
борт фляги
в ней - послание
от памяти к памяти
посреди океанской сумятицы
подпись: твой Анеокс.
Анна Глазова
04/07/01 Leshana haba'ah beyrushalyim!
цветок кашалота
капля спермы
из головы адама кадмона
скрасит всё твоё тело -
палка света -
ароматом зерна кардамона
в пуповине примата
в вазелиновой вазе
шевельнётся как серна
во время покоя
бутон спермацета:
сон плаценты и память подвоя
Анна Глазова
23 Mar 2001 колобок колобок
есть ли у тебя лобок
нет лобка у колобка
только выпуклость слегка
17 Мар 2001 Чикаго. В субботу в 4 часа в маленьком книжном магазинчике в Эванстоне Раф устраивает ежегоднюю встречу нас со своим бумажным изданием "QWERTY". СЛ, ЛШ, АГ, РК, ТТ и др. будут радовать формой и удручать содержанием. "ЗаГра" будет представлена СГ и усилена ТВ. Вероятно обнародование планов творческой смычки. Вначале возможно символическое воздвижение Вавилонской башни, которая будет подвергнута символическому разрушению в конце. Обломки поступят в продажу на благотворительном онлайн-аукционе.
14 Mar 2001 летланское море
я тону в тебе, пуэрто порта,
океанское море, теку в тебе,
птица с лимоном и кактусом
то тихая то охотится
окунаюсь в тебя, куст ликёра,
море бокалом текилы
краем, кверху ногой
впивается в битую соль
маргарита маргарита
танцуй рио рико пока не убита
маргарита маргарита
соль в куоско - пуп морей:
мексика, майорка или антверпен?
9 Mar 2001.испорченная пластинка
как сияет миндалина
в горле твоём, валидол магдалина!
наиграй валидол увертюру,
карбункул в ключицах
бездомной торговки!
проиграй, валидол маргарита,
четыре концовки и треть своей жизни,
ключ от горла, дитя валидол от кого-то другого!
как сияет карбункул
на теле твоём, валидол маргарита!
у циклопа в яйце валидол
порох вянет в пороховницах
что ему застрелиться - тебе валидол измениться
магдалина миндалина
верная память моя - ты игла валидол граммофона:
2-8 Mar 2001, Chicago.В Фасете играют "Околицу" Луцика, мир его праху. Авторитетные люди велят смотреть. Не каждый день показывают, как герой "Освобождения" человека лопает.
3 Mar 2001.вода и память
умершая тень аргонавта
нахлебалась из вод забвения
и совершает побег как мозговое явление -
то ли память
то ли морское безумие -
всякий раз забираю его назад
в скорой пустой колеснице
под вопли сирен
1 Mar 2001. Наша застава награждена орденом Укропа первой и последней степени. В ознаменование этого назначаю артиллерийский салют из пушки на Петропавловке в полдень 3, 4 и 5-го мартов!
27 Feb 2001.мужской конёк
морской конёк
плачет от боли
когда рожает через пупок
полупрозрачных мальков в тех кораллах
где нерестятся весной нереиды
бесполой утробой и насмехаются:
конь ты или не конь?
конь ты, не конь?
и конёк сквозь рыданья
пачкает семенем новорождённых коньков
2-8 Feb ChicagoВ Фасете играют "Околицу" Луцика, мир его праху. Авторитетные люди велят смотреть.
Missing Person
Shannon Rayenne Turner
Born:08/10/64; Age at the time of dissapearance: 33; gender: female; height: 5'9"; weight: 125 lb; Hair: red, med.length; Eyes: brown; Race: white; complexion: light; identifying marks: small scar between eyes/several tattoes/"Butterfly" on right shoulder/pair of "Lips" on right buttock/word "Rage" on left ankle/"Spider Web" with flowers on leeft shoulder/"Ribbon"across bottom of the back/"Dragonfly" on right ankle; circumstances of dissapearance: unknown.
missing Dec 4, 1997 from Indianapolice.
Contact Indianapolice Police Dept.1-317-327-6915 or [Greg]262-868-2674
Chicago 17 фев 2001.Поэтическая вакханалия продолжается.Под страшным секретом в одном доме в Хайд-парке состоится читка стихов. Место и время ограничены. Инфо и запись у АД.
Chicago 15,22 Фев 2001.«Медфест» студии ТАМ набирает обороты. Инфо там . Отчеты тут
Chicago 8 февр 2001.В апреле московский театр "На Юго-Западе" приедет к нам на очередной чес. Показывать ему, на что мы способны, будем в театре UIC. Там, где всегда. Билеты от 7 до 20 баксов, в зависимости от возраста и здоровья. Говорят, что если не подсуетиться, то люди в шубах все раскупят. И не будет нам ни Сорокина, ни Булгакова, ни жены главрежа в заглавных ролях.
Chicago 1 февр 2001.Студия ТАМ продолжит охоту в следующие четверги там же.
Chicago 1 февр 2001.Студия ТАМ показывает свой новый спектакль "Медведь", в котором люди, известные нам по прошлогоднему
"Дон Жуану", делят шкуру убитого слишком частыми постановками рассказа АПЧехова и клянутся, что на этот раз будет не так.
Подробности - на сайте студии, там.
Chicago, 28 янв 2001. IRWIN WEIL, Professor of Russian Language and Literature at Northwestern
University will speak on "Picking Up the Pieces in Russia Today" on January 28th, 10:30 a.m. at the Ethical Society.
Weil will discuss the different visions the Russian people have for the future now that the Soviet system has vanished.
Address: Greiner Center, 7574 N. Lincoln Ave. (at Howard St. and Skokie Blvd./Cicero Ave.), in Skokie.
A social hour, with snacks and refreshments, follows. Child care is available and everyone is welcome.
Chicago. Thu 11, 2001. Knesset member, Prof Nudelman(speaks russian) will be in Espresso
Experience at 7pm (4902 W Dempster -- just East of Bronx, West of Niles
Center rd on Dempster), discussing the situation in
Israel.
Anybody/Everybody is wellcome.
(From AD)
(So far there were only Chicago matters in this rubric. It is not
because Za-Granizza is parochially oriented. It is because of the
hibernation of the other lands' sources.)
Chicago, Tue 09 Янв 2001. Вчера завершилось празднование дня рождения Дэвида Бауи в доме с подвалом. Главной отличительной особенностью стало обилие нарядных женщин. Считанные единицы пришли в тренировочных штанах и футболках. И.о. мистера Бауи от его лица очень понравились подарки. С некоторыми книжками он засиделся до утра; а в носильных вещах с первыми петухами отправился спать. Из еды стоит отметить раньше всех исчезнувшие маринованные баклажаны и торт Наполеон, принесенный в двух шляпных коробках, которые позже были унесены, чтобы вернуть шляпам их законное прибежище. Из напитков наибольшим спросом пользовалось Амонтильядо, которое первым разделило участь баклажан. Разговоры вертелись вокруг лидера местного поэтического движения мистера Лайта, интересы которого представляла бывшая супруга нынешнего мужа его бывшей жены. Да здравствуют безотходные браки!